Wie transportiert man einen Elefanten?

„Information 4.0 – Informationsentwicklung für intelligente Produkte“ lautet das Schwerpunktthema der tekom-Frühjahrstagung 2015, die vom 23. bis 24. April in Darmstadt über die Bühne geht. Das tekom-OpenLab feiert bereits einen Tag davor, am 22. April 2015, Premiere.

tekom Frühjahrstagung 2015 © tekom

tekom Frühjahrstagung 2015 © tekom

Bei der Unkonferenz vor der tekom-Frühjahrstagung dreht sich alles um das Thema „Soft Skills in der Technischen Kommunikation“. Das Besondere am tekom-OpenLab ist: Es gibt kein festes Programm. Jeder Teilnehmer kann eine Session vorschlagen und so den Ablauf mitbestimmen.

Information 4.0

Den Auftakt zur eigentlichen Frühjahrstagung am 23. April bildet schließlich die Keynote „Information 4.0 oder wie transportiert man einen Elefanten“ von Prof. Dr. Dr. h.c. mult. August-Wilhelm Scheer, Gründer des Software- und Beratungsunternehmens IDS Scheer.

Die Auswirkungen von Industrie 4.0 betreffen auch viele Tagungsteilnehmer, vorrangig Technische Redakteure, die sich in der Industrie und bei Dienstleistungsunternehmen mit Technischer Kommunikation befassen. Dazu zählen Gebrauchs‐ und Betriebsanleitungen, Online‐Hilfen, Ersatzteilkataloge und Produktdatenblätter, vermehrt auch mobile Dokumentation, die über Smartphone oder Tablet bereitgestellt wird.

Weitestgehend ohne menschliche Eingriffe entstehen bei Industrie 4.0 technische Produkte, die sich in hohem Maß individualisieren lassen. Doch wie werden die produktbegleitenden Unterlagen erstellt? Folgt der Industrie 4.0 die Information 4.0 und damit eine neue Ausprägung des Berufsbilds? In 14 Vorträgen gehen Experten diesen und weiteren Fragen auf den Grund. Außerdem beleuchten sie die Verbindung zu Redaktions‐ und Übersetzungssystemen, zu Wissensdatenbanken und zu Prinzipien der Informationsstrukturierung.

Den Abschluss macht am Freitag, 24. April, die Podiumsdiskussion „Technischer Redakteur vier‐null?“. Dr. Michael Fritz, Geschäftsführer der tekom, lädt dazu Experten unterschiedlicher Fachgebiete ein, um detaillierter über die Auswirkungen von Industrie 4.0 auf die Technische Kommunikation zu sprechen.

Themenvielfalt und Produktneuheiten

Das weitere Vortragsprogramm gliedert sich im Wesentlichen in drei Themenblöcke: „Professionelle Sprache“, „Erstellungsprozesse und ‐technologien“ und „Recht, Normen und Redaktionsmanagement“. Insgesamt 45 Vorträge, Tutorials und Workshops stehen auf dem Programm, darüber hinaus ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm im Anschluss. Dazu gehört ein Besuch in der Darmstädter Zentrale von EUMETSAT, der „Europäischen Organisation für die Nutzung meteorologischer Satelliten“.

Parallel zur Tagung präsentieren rund 40 Aussteller Dienstleistungen und Branchenneuheiten rund um die Technische Kommunikation. Dazu zählen neben Redaktions‐ und Content‐Management‐Systemen auch Software für Übersetzung, Terminologiearbeit und Qualitätssicherung. Der Besuch der Ausstellung ist auch für Gäste möglich. Der Eintritt kostet zehn Euro. Die Teilnahme am Vortragsprogramm ist damit allerdings nicht möglich.

Letzte Artikel von Christian Pleschberger (Alle anzeigen)

Post Your Thoughts

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.